O Mestrado em Linguística Aplicada foi criado em 2004. A sua duração é de três semestres.
A equipa de professores é integrada por especialistas reconhecidos nas respetivas matérias.
Segundo o Plano de Estudos, os licenciados noutras especialidades universitárias devem cursar, durante um semestre, um módulo preparatório básico que inclui disciplinas fundamentais da Licenciatura em Filologia Portuguesa. Os estudos no Módulo Preparatório Básico efetuam-se durante o semestre de verão, anterior ao início do ano académico do Mestrado em Linguística Aplicada. Os créditos que se devem acumular no dito módulo são 30.
Nos dois semestres seguintes, o caráter aberto e flexível do Mestrado permite ao estudante compor o seu próprio plano de estudos conforme os seus interesses e prioridades.
A partir do segundo semestre, o Mestrado abrange um módulo geral, que consta dum mínimo de disciplinas obrigatórias, e três módulos de especialização (LINGUÍSTICA, COMUNICAÇÃO e TRADUÇÃO E REVISÃO DE TEXTOS). Em cada um dos módulos de especialização observa-se a possibilidade de o estudante escolher as disciplinas preferidas. No módulo escolhido, o estudante deverá acumular pelo menos metade dos créditos previstos para as disciplinas opcionais por semestres. Segundo os interesses individuais, os créditos restantes completam-se em disciplinas do outro Módulo de Especialização sugeridos no Plano de Estudos.
O estudante tem o direito de acumular créditos em disciplinas previstas noutros programas de Mestrado da Universidade de Sófía.
O programa oferece práticas profissionais na área dos três módulos mencionados: em instituições científicas, editoras, agências de tradução, estabelecimentos públicos e privados.
Os estudos de Mestrado culminam com a elaboração e a defesa pública duma tese de mestrado em português.