{"id":36,"date":"2015-10-08T11:01:58","date_gmt":"2015-10-08T08:01:58","guid":{"rendered":"http:\/\/lita-edu.eu\/pt\/?page_id=36"},"modified":"2023-02-19T00:21:11","modified_gmt":"2023-02-18T22:21:11","slug":"eugenia-vucheva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/mestrado\/equipa-docente\/eugenia-vucheva\/","title":{"rendered":"Prof.<sup>a<\/sup> Dr.<sup>a<\/sup> Eugenia Vucheva"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-nsm-1-144\" src=\"http:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/E_Vucheva-280x300.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"300\" \/><\/p>\n<dl>\n<dt>Grau acad\u00e9mico e situa\u00e7\u00e3o profissional:<\/dt>\n<dd>Professora Catedr\u00e1tica de Lingu\u00edstica General e Rom\u00e2nica da Universidade de S\u00f3fia Sveti Kliment Ohridski. Doutora em Lingu\u00edstica Espanhola, Doutora nas Ci\u00eancias da Linguagem<\/p>\n<p>Fundadora e impulsora do Mestrado em Lingu\u00edstica Aplicada<\/dd>\n<dt>Disciplinas lecionadas na Licenciatura em Filologia Espanhola:<\/dt>\n<dd>Morfologia do sistema nominal, Morfologia do sistema verbal, Estil\u00edstica do espanhol<\/dd>\n<dt>Disciplinas do curr\u00edcul\u043e do\u00a0Mestrado em Lingu\u00edstica Aplicada:<\/dt>\n<dd>As categorias da fala, Estrat\u00e9gias comunicativas e t\u00e1ticas discursivas, An\u00e1lise lingu\u00edstica e estil\u00edstica de textos, Semi\u00f3tica da publicidade, Escolas e orienta\u00e7\u00f5es na lingu\u00edstica atual<\/dd>\n<dt>\u00c1reas de investiga\u00e7\u00e3o:<\/dt>\n<dd>Filosofia e Teoria da Linguagem, Lingu\u00edstica Geral e Comparada, Lingu\u00edstica Espanhola Contempor\u00e2nea (Morfologia, Estil\u00edstica)<\/dd>\n<\/dl>\n<h2>Publica\u00e7\u00f5es escolhidas<\/h2>\n<h3>Livros<\/h3>\n<p><cite>Gram\u00e1tica e estil\u00edstica do verbo espanhol<\/cite>, ASKONI-IZDAT, S\u00f3fia, 1995, 188 p. (em b\u00falgaro).<\/p>\n<p><cite>Um modelo integral da fala: n\u00edveis, unidades e categorias<\/cite>. Aproxima\u00e7\u00e3o \u00e0 lingu\u00edstica da fala, Editora universit\u00e1ria Sveti Kliment Ohridski, S\u00f3fia, 2006, 366 p. (em b\u00falgaro).<\/p>\n<p><cite>Estil\u00edstica do espanhol contempor\u00e2neo<\/cite>. Teoria e pr\u00e1tica do estilo, Editora universit\u00e1ria Sveti Kliment Ohridski, S\u00f3fia, 2008, 226 p. (em espanhol).<\/p>\n<p><cite>Estil\u00edstica do espanhol contempor\u00e2neo<\/cite>. Teoria e pr\u00e1tica do estilo, Segunda edi\u00e7\u00e3o, revista e aumentada, Tirant Humanidades, Val\u00eancia, 2014, 334 p. (em espanhol).<\/p>\n<p><cite>Um modelo integral da fala: n\u00edveis, unidades e categorias<\/cite>. Aproxima\u00e7\u00e3o \u00e0 lingu\u00edstica da fala, Tirant Humanidades, Val\u00eancia, 2016, 554 p. (em espanhol).<\/p>\n<h3>Artigos<\/h3>\n<p>\u201cSobre as categorias lingu\u00edsticas ou as categorias da fala\u201d. \/\/ <cite>\u0421\u044a\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438<\/cite>\u0435, XXV, 2000, 1, 45-55 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cAcerca dos tr\u00eas planos sem\u00e2nticos da linguagem\u201d. \/\/ <cite>\u0421\u044a\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435<\/cite>, \u0425\u0425\u0425, 2005, 1, 84-103 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"http:\/\/dspace.u2sc.es\/handle\/10347\/573\">Aproxima\u00e7\u00e3o \u00e0 configura\u00e7\u00e3o do plano do sentido e as suas categorias<\/a>\u201d. \/\/ <cite>Moenia. Revista Lucense de Ling\u00fc\u00edstica y literatura.<\/cite> Universidad de Santiago de Compostela, vol. 11, 2005, 177-195 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cEstrat\u00e9gias comunicativas da exorta\u00e7\u00e3o e as suas t\u00e1ticas discursivas em espanhol e em b\u00falgaro (I)\u201d. \/\/ <cite>\u0427\u0443\u0436\u0434\u043e\u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/cite>, 6, 2005, 11-23 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cEstrat\u00e9gias comunicativas da exorta\u00e7\u00e3o e as suas t\u00e1ticas discursivas em espanhol e em b\u00falgaro (II)\u201d. \/\/ <cite>\u0427\u0443\u0436\u0434\u043e\u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/cite>, 1, 2006, 30-41 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"http:\/\/dadun.unav.edu\/handle\/10171\/6744\">O plano do significado a partir da perspetiva aberta por Eugenio Coseriu<\/a>\u201d. \/\/ <cite>Rilce. Revista de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica.<\/cite> Facultad de Filosof\u00eda y Letras. Universidad de Navarra, vol. 22, 2, 2006, 275-298 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cA estil\u00edstica enquanto ci\u00eancia da linguagem\u201d. \/\/ <cite>Actas. Simposio Internacional 45 a\u00f1os de Licenciatura en Filolog\u00eda Espa\u00f1ola en la Universidad de Sof\u00eda \u00abSan Clemente de Ojrid\u00bb.<\/cite> R. Alvarado, B. Kiuchukova-Petrinska, Peter Mollov, eds., Editora universit\u00e1ria Sveti Kliment Ohridski, S\u00f3fia, 2008, 23-28 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cAcerca do impl\u00edcito na fala\u201d. \/\/ <cite>La ling\u00fc\u00edstica como reto epistemol\u00f3gico y como acci\u00f3n social. Estudios dedicados al profesor \u00c1ngel L\u00f3pez Garc\u00eda con ocasi\u00f3n de su sexag\u00e9simo aniversario.<\/cite> M. Veyrat Rigat y E. Serra Alegre, eds., Arco\/Libros, Volumen II, Madrid, 2009, 755-763 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cTese sobre a lingu\u00edstica da fala\u201d. \/\/ <cite>Pragmaling\u00fc\u00edstica<\/cite>, Universidad de C\u00e1diz, 20, 2012, 279-293 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201cPragm\u00e1tica, gram\u00e1tica, estil\u00edstica\u201d. \/\/ <cite>El espa\u00f1ol, territorio de encuentros: 50 a\u00f1os de licenciatura en Filolog\u00eda Espa\u00f1ola en la Universidad de Sof\u00eda \u00abSan Clemente de Ojrid\u00bb.<\/cite> E. Vucheva y otros, eds., Editora universit\u00e1ria Sveti Kliment Ohridski, S\u00f3fia, 2012, 115-124 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"http:\/\/lita-edu.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/E_Vucheva-%D0%9F%D0%A0%D0%90%D0%93%D0%9C-%D0%90%D0%A2%D0%98%D0%9A%D0%90-%D0%93%D0%A0%D0%90%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%98%D0%9A%D0%90-%D0%A1%D0%A2%D0%98%D0%9B%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%98%D0%9A%D0%90.pdf\">Pragm\u00e1tica, gram\u00e1tica, estil\u00edstica: o espa\u00e7o semi\u00f3tico da fala<\/a>\u201d. \/\/ <cite>\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430. \u0418\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0446. \u0434-\u0440 \u0410\u043d\u0438 \u041b\u0435\u0432\u0438.<\/cite> \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2013, 241-251 (em b\u00falgaro).<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"http:\/\/lita-edu.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/E_Vucheva-El-estudio-de-la-cortesia.pdf\">O estudo da cortesia como fen\u00f3meno pragma-s\u00f3cio-etno-discursivo (um esbo\u00e7o te\u00f3rico-metodol\u00f3gico)<\/a>\u201d. \/\/ <cite>M\u00e1s all\u00e1 de las palabras (Homenaje a Rafael Alvarado en su 70 aniversario).<\/cite> Editora universit\u00e1ria Sveti Kliment Ohridski, S\u00f3fia, 2014, 23-31 (em espanhol).<\/p>\n<p>\u201c<a href=\"http:\/\/lita-edu.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/E_Vucheva_Tres-estil%C3%ADsticas.pdf\">Tr\u00eas estil\u00edsticas ou uma teoria geral da express\u00e3o verbal<\/a>\u201d. \/\/ <cite>In principio erat Verbum. \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u041a\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430-\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432\u0430, \u0434.\u043d.<\/cite> \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2015, 54-67 (em espanhol).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Professora Catedr\u00e1tica de Lingu\u00edstica General e Rom\u00e2nica, Doutora em Lingu\u00edstica Espanhola, Doutora nas Ci\u00eancias da Linguagem<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","h-entry","hentry","h-as-page"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":418,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/418"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}