{"id":208,"date":"2016-05-28T22:31:51","date_gmt":"2016-05-28T19:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/lita-edu.eu\/es\/?page_id=208"},"modified":"2018-06-28T15:50:26","modified_gmt":"2018-06-28T12:50:26","slug":"los-tiempos-verbales-en-el-texto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/asignaturas\/los-tiempos-verbales-en-el-texto\/","title":{"rendered":"Los tiempos verbales en el texto (en plan contrastivo)"},"content":{"rendered":"<p>El curso observa en plan contrastivo el sistema de las categor\u00edas y unidades temporales en portugu\u00e9s \/ espa\u00f1ol y en b\u00falgaro. Pone la atenci\u00f3n en la realizaci\u00f3n discursiva de las unidades temporales con el prop\u00f3sito de comparar sus funciones distributivas y contextuales en las tres lenguas, sirvi\u00e9ndose de la traducci\u00f3n y del an\u00e1lisis del discurso como herramientas de trabajo.<br \/>\nLa meta final es que los estudiantes del m\u00e1ster lleguen a profundizar sus conocimientos sobre la estructura, el sistema y las funciones de las unidades temporales en portugu\u00e9s \/ espa\u00f1ol y en b\u00falgaro en plan contrastivo, bas\u00e1ndose en diferentes modelos te\u00f3rico-metodol\u00f3gicos. Asimismo se pretende que desarrollen sus habilidades pr\u00e1cticas de analizar los contenidos temporales en el enunciado y en la construcci\u00f3n del \u00abtiempo discursivo\u00bb en la narrativa ficcional, en los textos dram\u00e1ticos y period\u00edsticos.<br \/>\nLa adquisici\u00f3n de los postulados te\u00f3rico-aplicados se verifica mediante la participaci\u00f3n en los debates tem\u00e1ticos en las clases y pruebas de clasificaci\u00f3n continua.<\/p>\n<dl>\n<dt>Profesores:<\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dd>Dr.<sup>a<\/sup> Vesela Chergova, Profesora Titular de Ling\u00fc\u00edstica Portuguesa<br \/>\ncorreo electr\u00f3nico: v.chergova@abv.bg<\/dd>\n<dt>Caracter\u00edstica de la asignatura:<\/dt>\n<dd>te\u00f3rico-aplicada<\/dd>\n<dt>Estatuto:<\/dt>\n<dd>optativa (M\u00f3dulo de especializaci\u00f3n en <em>Ling\u00fc\u00edstica<\/em>)<\/dd>\n<dt>Forma de estudios:<\/dt>\n<dd>presencial<\/dd>\n<dt>Evaluaci\u00f3n:<\/dt>\n<dd>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"36\">1.<\/td>\n<td width=\"550\">Workshops (b\u00fasqueda, selecci\u00f3n y debates sobre publicaciones en los recursos electr\u00f3nicos)<\/td>\n<td width=\"147\">30 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"36\">2.<\/td>\n<td width=\"550\">Participaci\u00f3n en debates tem\u00e1ticos<\/td>\n<td width=\"147\">30 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"36\">3.<\/td>\n<td width=\"550\">Elaboraci\u00f3n y presentaci\u00f3n de un proyecto individual<\/td>\n<td width=\"147\">40 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/dd>\n<dt>Cr\u00e9ditos:<\/dt>\n<dd>2 ECTS<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El curso observa en plan contrastivo el sistema de las categor\u00edas y unidades temporales en portugu\u00e9s \/ espa\u00f1ol y en b\u00falgaro. Pone la atenci\u00f3n en<br \/> <a href=\"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/asignaturas\/los-tiempos-verbales-en-el-texto\/\" class=\"more-link\">...continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Los tiempos verbales en el texto (en plan contrastivo)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":183,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-208","page","type-page","status-publish","h-entry","hentry","h-as-page"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions\/389"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lita-edu.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}