O objetivo deste curso \u00e9 familiarizar os alunos com as carater\u00edsticas principais da tipografia e da sua influ\u00eancia sobre a rece\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o. O curso come\u00e7a com uma introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 hist\u00f3ria da tipografia, com as suas t\u00e9cnicas e os tipos b\u00e1sicos, como tamb\u00e9m com as classifica\u00e7\u00f5es mais divulgadas das fontes de letras. Esses conhecimentos te\u00f3ricos servem de base para as particularidades aplicadas dos diferentes estilos tipogr\u00e1ficos dependentes do tipo do texto e do suporte (papel ou eletr\u00f3nico). Presta-se aten\u00e7\u00e3o especial \u00e0 pr\u00e9-impress\u00e3o do texto, como tamb\u00e9m \u00e0s recomenda\u00e7\u00f5es espec\u00edficas para cada tipo de tradu\u00e7\u00e3o. O objetivo principal \u00e9 formar nos alunos uma consci\u00eancia da import\u00e2ncia da imagem tipogr\u00e1fica das tradu\u00e7\u00f5es produzidas e revisadas e orient\u00e1-los na cria\u00e7\u00e3o dum estilo pr\u00f3prio em correspond\u00eancia com as particularidades de cada tipo de texto. Analisam-se tamb\u00e9m v\u00e1rios materiais publicit\u00e1rios (folhetos, curr\u00edculos, apresenta\u00e7\u00f5es) para facilitar a compreens\u00e3o mais adequada da mensagem pelo p\u00fablico.<\/p>\n